популярных песен с английского, украинского, французского языков Здесь могла бы быть Ваша реклама!
       

Жду ваших предложений и коментариев. Напишите мне:

perevodpesen@narod.ru

Bon Jovi

"Everyday"

I used to be the kind of guy
Who'd never let you look inside

I'd smile when I was crying
I had nothing but a life to loose
Thought I had a lot to prove
In my life, there's no denying

Goodbye to all my yesterdays
Goodbye, so long, I'm on my way

I've had enough of cryin'
Bleedin', sweatin', dyin'
Hear me when I say
Gonna live my life everyday
I'm gonna touch the sky
And I spread these wings and fly
I ain't here to play
I'm gonna live my life everyday

Change, everybody's feeling strange
Never gonna be the same
Makes you wonder how the world keeps turning
Life, learning how to live my life
Learning how to pick my fights
Take my shots while I'm still burning

Goodbye to all those rainy nights
Goodbye, so long, I'm moving on

I've had enough of cryin'
Bleedin', sweatin', dyin'
Hear me when I say
Gonna live my life everyday
I'm gonna touch the sky
And I spread these wings and fly
I ain't here to play
I'm gonna live my life everyday
Hit the gas, take the wheel
I've just made myself a deal

There ain't nothing gonna get in my way Everyday

Goodbye, so long, I'm moving on

I've had enough of cryin'
Bleedin', sweatin', dyin'
Hear me when I say
Gonna live my life everyday
I'm gonna touch the sky
And I spread these wings and fly
I ain't here to play
I'm gonna live my life everyday

I, oh I, oh I, I'm gonna live my life everyday
I (gonna touch the sky), oh I (spread these wings and fly), oh I
I'm gonna live my life everyday

Раньше я был таким парнем,
Который никому не позволит увидеть, что у него внутри
Я бы улыбался, плача
Мне было нечего терять кроме жизни
Казалось, нужно многое доказать
В жизни, никто не отрицает.

До свидания всем моим вчера
До свидания, пока, я иду своей дорогой

Я достаточно плакал
Лил крови, потел, умирал
Услышьте меня, когда я говорю
Я буду проживать свою жизнь каждый деньЯ дотронусь до неба
И я расправлю крылья и полечу
Я здесь не для того, чтобы играть
Я буду проживать свою жизнь каждый день

Перемена- это странно для всех
Никогда не буду прежним
Заставляет задуматься о том, как вертится мир
Жизнь, учусь проживать свою жизнь
Учусь выбрать свои поединки
Снимайте меня пока я еще горю

До свидания всем тем дождливым ночам
До свидания, пока, я иду дальше

Я достаточно плакал
Лил крови, потел, умирал
Услышьте меня, когда я говорю
Я буду проживать свою жизнь каждый деньЯ дотронусь до неба
И я расправлю крылья и полечу
Я здесь не для того, чтобы играть
Я буду проживать свою жизнь каждый деньЖми на газ, крути колеса
Я только что все для себя решил

Ничто не встанет на моем пути
Каждый день

До свидания, пока, я иду дальше

Я достаточно плакал
Лил крови, потел, умирал
Услышьте меня, когда я говорю
Я буду проживать свою жизнь каждый деньЯ дотронусь до неба
И я расправлю крылья и полечу
Я здесь не для того, чтобы играть
Я буду проживать свою жизнь каждый день

Я, о я, о я, я буду проживать свою жизнь каждый день
Я (дотронусь до неба), о я (расправлю крылья и полечу), о я
Я буду проживать свою жизнь каждый день

Hosted by uCoz