| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
Показано 1-15 из 17 сообщений
17.
Александр
(12.07.2008 14:57)
0  
Здрасьте) кто-нибудь помогите мне найти переводы песен Бумбокс очень прошу мне очень нравится эта группа но вот проблема хотелось бы до конца понять песенки))пожалуйста!
|
16.
Юлечка
(07.08.2006 16:50)
0
Приветик!Безусловно спасибо Вам за титанический труд, и облегчение жизни "полиглотов"!Пожалуйста,пожалуйста,пожалуйста!Будьте великодушны!Разместите побольше переводов песен Destiny’s Child!Заранее спасибо!
|
15.
катя
(07.06.2003 22:44)
0
обожаю bon jovi
и эта страница будет главной в моей жизни
побольше переводов bon jovi
|
14.
Наталья
(10.03.2003 15:30)
0
кто знает песню группы bad boys blu "you're a woman" пришлите, пожалусте мне на посчтовый ящик. Заранее спасибо.
|
13.
ek
(10.02.2003 22:21)
0
spasibo za "tu es foutu.
xoroshij sait, nuzhnyj glavnoe.
uspexoff!
|
12.
Mythos
(09.02.2003 06:28)
0
Katya,mne ochen nravyatsa tvoi sobachki, belochki i t.p na tvoem saite :) ,a vot fotografii ti podobrala nehorosho :) (na noviy god) - ya tam v takom sostoyanii bil, chto mne ne do pozirovaniya bilo :)
|
11.
Mythos
(09.02.2003 05:36)
0
Katyushenka-ya za tebya uzhasno rad :)
|
10.
Alexander Migul
(16.01.2003 13:13)
0
Привет привет!!
Что-то продвижение сайта застопорилось ! :( Наверное просто непереведённые песни кончились!!! Но ничего у меня полно идей!! KoЯn Thoughtless Поддерживаю!!! А ещёбы ну ОЧЧЧЕНЬ хотелось увидеть перевод любой песни Tool, я бы просто тогда кипятком мочился!!
И лозунг:
Даёшь Progressive Metal на сайте!!!!!!!!!!!!
И что-нибудь из классики, так сказать нетленных работ(Black Sabbath, Deep Purple, Led Zeppelin, Pink Floyd). Они стоят того, чтобы их переводить, ведь поп хиты со временем всё-равно забудутся, а вышеперечисленные никогда!!!!
Пака!
|
9.
Vaniuha
(09.01.2003 03:02)
0
Все хорошо... жаль только, что мало...
Удачи!
|
8.
Катя и Лена
(08.01.2003 17:30)
0
Все супер!!!Но есть ли официальный сайт
гр."ПРЕМЬЕР-МИНИСТР"
|
7.
Наташа
(02.01.2003 01:22)
0
Классные переводы, только..чего-то мало их, в общем...
Не знаю, сколько человек над этим работает, только пара песен за пол года - это мало..
За "Objektion" спасибо!!!
|
6.
MAXHO
(06.12.2002 02:15)
0
Privet vsem!!!! Klassniy sait i klassnaya ideya!!!! Katuha - molodec!!!!!! Podderzhivau ideu No Doubt - Dont Speak i hotel by uvidet Korn - Thotless. Ya dumau Sanek menya podderzhit!!!
Ответ: Спасибо, Андрюша.
|
5.
Ginger
(23.11.2002 00:27)
0
Привет! всё просто супер! А когда будет перевод Sugarbabes - Round Round?
Ответ: Скоро
|
4.
Alexander Migul
(18.11.2002 01:24)
0
Molodec!!! Mne sayt ponravilsya, v osnovnom potomu, chto ya sam dolgo i nudno iskal temu dla svoyey stranichki! A horoshaya ideya okazalas' prosta! Mozhet kak s polskogo chyo-to perevedu obyazatel'no prishlu!! Vsego lutshego BY!
Ответ: Спасибо, Сашка.
|
3.
Nаталья
(25.10.2002 14:50)
0
Прекрасный сайт! Хотелось бы увидеть перевод песни "Belle" с английского. Есть ли фанклуб мюзикла Нотр-Дам?
Ответ: Спасибо за теплые слова. Что кассается перевода "Belle" с английского, поверьте, принципиальной разницы в смысле между вариантами на разных языках нет. Вы можете сами убедится в этом сравнив русский вариант с переводом французского. К тому же эта замечательная песня, мягко говоря надоела всем и вся, и потому мы решили не исполнять вашу прозьбу, а, лучше занятся переводом других песен. Простите. А что до фанклуба, советкуем вам заглянуть на официальный сайт мюзикла в России. http://www.ndp.ru/ Там много интересной информации. Удачи!
|
|
|
|
